南樺 電子報 093 出刊日期 | 2007.05.21

介紹加入計算機功能的光學尺(Easson光學尺與顯示器)
　　Easson 光學尺顯示器採全新設計概念。設計重點為提高抗干擾能力；提高測量速度；適應惡劣的電
源供應。
ES 系列顯示器 (ES-1M / ES-2 / ES-3 / ES-4 / ES-5 / ES-6E)
• 抗電源干擾技術規格
   
• 適應惡劣的電源供應
   
• 業界最高水平的抗干擾設計
抗電源干擾技術規格
 　　多年來經驗說明，光學尺在日常的使用中，大部分所受的干擾均來自電源。系統設計主要是符合嚴格
的歐洲 CE 安全標準，同時又有卓越的抗干擾能力。

適應惡劣的電源供應

　　針對一些地區現存惡劣的供電情況，如電壓高低變幅大，對雷電擊中供電網時未能提供足夠的保護
措施而引起的高壓衝擊等。系統電流的設計概念，可採用較穩定可靠，抗高電壓衝擊能力強，抗干擾能
力強的線性電源系統，而不需採用較容易受干擾的開關電源。由於光學尺系統的採用低電流設計取向，
因此就是在極闊的電壓適應範圍要求下，採用線性電源系統，電源部份也不至於產生高熱而影響系統使
用壽命。

業界最高水平的抗干擾設計
最嚴格謹慎的零顜 G 置及線路版佈線設計，務求提升抗空間 RF 干擾能力至最高水平，以及盡量減低諧振
干擾，就是在極強烈的干擾環境下，仍能 100% 可靠無誤，準確的讀數。 可輕易切換 "共池" 或 "浮池" 的
地線接法，可因應機床上實際的地線狀況及干擾類別，採用相應的最有效抗干擾地線接法。

ES-9 系列顯示器 (ES-9S / 9L / 9G / 9E / 9Q)
• 堅固耐用的鋁合金外殼
• 先進的電子技術
• 先進的組裝技術
• 最高水平的抗干擾及電磁兼容 (EMC) 設計
• 最優質耐用的按鍵面
• 全密封式設計
堅固耐用的鋁合金外殼
　　ES-9 外殼採用耐用、歷欠常新、清潔容易及抗干擾強勁的鋁金製造，外殼的塗裝採用手提電腦專用
耐刮磨高規格的烤漆。

先進的組裝技術
　　ES-9 採用先進的 SMT 組裝技術，電子元件均採用電腦來控制的自動化機械進行佈及焊接，質量絕對
有保障 。

先進的電子技術
　　ES-9 採用 Esson 公司最新開發的 0.35mm CMOS 結構的極高集成度 16 位元專用 IC。大幅減少電子
零件的數量，減少耗電量，提高可靠度。

最高水平的抗干擾及電磁兼容 (EMC) 設計

　　ES-9 採用兩段式干擾過濾設計，對從光學尺訊號線輸入的干擾訊號作為極開闊頻譜 (1KHz ~ 1000
MHz) 的衰減過濾，令 ES-9 達到最高水平的抗干擾能力。
　　最嚴格謹慎的零件佈置及 PCB 佈線，務求達到最佳的地線迴路設計，令 ES-9 在抗干擾能力及電磁
兼容 (EMC) 有優良表現。

最優質耐用的按鍵面

　　ES-9 的按鍵面板薄膜開關業界一致公認最優質，最昂貴的英國 AUTOTYPE 公司的 AUTOEX 系列多
元酯按鍵薄膜 (Polyster) 按鍵薄膜。
　　AUTOTEX 按鍵薄膜的特點堅韌耐用，比一般慣常用的聚碳醋酩 (Polycarbonate 或簡稱 PC) 按鍵薄
膜，具更高的抗刮磨能力，更高的抗酸鹼及抗工業溶劑能力。



GS 系列玻璃式光學尺 (GS10 / GS11 / GS20 / GS30 /
　　　　　　　　　　　GS31 / GS40 / GS41)
• 耐油、高彈性及抗老化防護膠封設計
   
• 最先進可靠的光學測量系統
   
耐油、高彈性及抗老化防護膠封設計
　　採用最新開發的耐油、高彈性及抗老化膠封，工程師精心設計最佳的閉合角度和最適中的軟硬度，保
證是最佳的密封性能和最少的磨擦阻力。

最先進可靠的光學測量系統
•讀數頭滑動部份結構採用已被驗證為最可靠耐用的五軸承設計，保證光學感應系統能長期穩定地在光柵
　尺上暢順滑行 。
•彈簧的幾何設計經過精確詳細的力學模型分析，並採用高級的德國製彈簧鋼材製造，確保光學感應系統
　就是在高速的移動情況下，仍能緊貼在光柵尺上無跳動地滑行。

•所有軸承均用日本 JIS 規格 P5 等級高精度軸承，保證滑行暢順，跳動量低，可靠耐用。

•採用美國 Honeywell 公司的高效能 AlGaAs 紅外線發光管為光管，訊號強而穩定，可靠性極高。